Все секреты компьютера для новичка и профессионала

Как поменять язык в Adobe Photoshop на русский: инструкция для разных версий

Как поменять язык в Adobe Photoshop на русский: инструкция для разных версий

Существует множество профессионального софта для обработки мультимедийного контента. Одним из самых популярных средств для редактирования изображений является Adobe Photoshop. Но многие новички, которые пытаются изучать все возможности данного инструмента, сталкиваются с англоязычным интерфейсом, и это создает немалые трудности в работе и обучении.

Сегодня узнаете, как изменить язык в Фотошопе на русский, рассмотрим разные версии приложения, а также обратные действия – переход на английский.

Эмблема программы фотошоп

В первую очередь…

Поскольку способов осуществить задуманное несколько, и они адаптированы под конкретную редакцию ПО, то сначала нам предстоит выяснить, какая версия Фотошопа установлена на ПК.

  • Запускаем приложение Photoshop;
  • Получить нужную информацию можно даже в процессе загрузки, когда на экране отображается вступительная картинка, но лучше сделать всё по «фен-шую»;
  • Когда софт загрузится, в верхнем меню переходим к разделу «Help» (Справка), а затем кликаем по пункту «System Information» (Информация о системе):

Информация о версии фотошоп - пункт меню

  • Не пугайтесь, когда увидите массу символов. Всё необходимое указано в самой первой строчке, которую при необходимости можете скопировать и сохранить в «Блокноте»:

Окно с указанием версии Фотошоп

Интерфейс в Вашем случае может чуть отличаться, но не кардинально. Теперь, когда версия известна, можем приступать к более активным действиям.

Где в Фотошопе изменить язык на русский?

Далее мы рассмотрим инструкцию на примере разных редакций. Начнем с относительно «древних», но всё еще пользующихся популярностью среди графических редакторов.

Photoshop CS1 / CS2 / CS3

Разработчики из Adobe особо не заморачивались над вопросом изменения языка интерфейса, поэтому осуществить данные манипуляции в установленном софте нельзя. Данная возможность доступна в момент приобретения ПО – на официальном сайте можно выбрать предварительно языковую разновидность. Стоит отметить, что даже те, кто купил Russian Version постоянно сталкивались с проблемой, когда после очередного запуска программы, меню переводилось на английский. Программисты долго кормили покупателей обещаниями, но так и не удосужились исправить баг, поскольку в скором времени начали выходить новые версии.

Но нашлись энтузиасты, которые смогли отыскать решение – оказалось, достаточно внести некоторые изменения в конфигурационный файл Photoshop.

  • Идем по пути:
С \ Application Data (или ProgramData) \ Adobe
  • Внутри конечной папки стоит отыскать и удалить все файлы с расширением «.lng», названия которых НЕ содержат буквенную комбинацию «rus». Вот пример конфигуратора норвежского языка (Norwegian), который также подлежит очистке:

Файл языкового пакета Фотошоп

Как только закончите – перезапустите ПК, снова откройте Фотошоп PS и увидите интерфейс на русском.

В случае с CS3 ситуация немного отличается. На этапе установки пользователь может выбрать нужный языковой пакет. Если же забили это сделать, то стоит дождаться окончания инсталляции, затем полностью удалить софт и выполнить переустановку. Только в этот раз обязательно проявите внимательность.

Если не хотите тратить время на столь длительные процедуры, то скачайте специальный русификатор для Фотошоп CS3. Увы, не всегда он переводит корректно, да и антивирусный софт на него может ругаться, поскольку утилита пытается «сломать» структуру защищенного программного обеспечения. Подробную инструкцию и ссылку на патч найдете по ссылке.


Как в фотошопе CS5 / CS4 изменить язык на русский

Хорошо, что в более новых выпусках редактора появилась возможность зайти в параметры и внести необходимые изменения.

  • Запускаем приложение;
  • В главном меню кликаем по пункту «Edit» (Редактирование) и затем внизу выбираем «Preferences» (Настройки). Справа отобразиться перечень разделов. Нас интересует «Type» (Текст):

Настройка языка в меню редактирования CS5 / CS4

  • Откроется новое окно, где слева будут вкладки. Выбираем «Interface» и теперь в главной части отобразятся опции. В списке «Language…» находим нужный язык.
  • Закрываем Photoshop, перезапускаем компьютер и проверяем результат.
Также, для CS5 можно скачать языковой пакет (AddLang_for_Photoshop_CS5), в процессе установки которого отмечаете галочками нужные элементы:

Инсталляция языков для фотошоп версии CS5


Как в программе Фотошоп CS6 / СС 2014 / 2015 / СС 2017 поменять на русский?

Порядок действий практически не отличается от вышеописанных шагов. Чуть изменился внешний вид приложения, но суть осталась идентичной.

Можно так же открыть меню «Edit», затем перейти к «Preferences», но теперь выбирать не «Type», а сразу «Interface». В параметрах находим секцию «Text», где есть список «UI Language» с нужными нам опциями:

Изменение языка интерфейса в настройках фотошоп

Обязательно перезагружаем редактор. Вполне возможно, что изменения не вступят в силу с первого раза. Такое случается. Тогда нужно еще раз проделать описанные манипуляции. Бывает, что приходиться делать это 2-3 раза. В идеале, не просто закрывать программу, но снимать её процесс в диспетчере задач. Так точно всё получится.

Обратите внимание, что реально скачать языковой пакет CS6 (AddLang_for_Photoshop_CS6), и на одном из шагов его инсталляции отмечаем нужные нам лингвистические модули:

Мастер установки языков в Фотошоп CS6


Обратные действия – меняем язык Photoshop на английский

Подобные действия также нередко практикуются, особенно, когда Вы просматриваете видеоуроки зарубежных «гуру», где все обозначения, команды на иностранном. Кроме того, настоящие профессионалы редко используют русскоязычный интерфейс.

Инструкция крайне проста:

  • Запускаем софт и идем в меню «Редактирование».
  • Переходим к «Настройкам» - «Интерфейс»:

Параметры Фотошоп для изменения языка

  • Справа в окне в разделе «Текст» меняем на английский, если он есть в списке;

Секция "Текст" в параметрах photoshop

  • Перезапускаем PS и радуемся внесенным корректировкам.

Есть еще один вариант, если предыдущее решение оказалось неэффективным. Предварительно закрыв приложение, стоит перейти по пути:

C \ Program Files \ Adobe \ Adobe Photoshop CC 2015\ Locales \ ru_RU \ Support Files
Для Windows 64 bit следует заходить в Program Files (x86)

Находим файл «tw10428.dat» и меняем его расширение с «dat» на «bak». Как изменять окончание файловых элементов, подробно рассказывал в тематической статье.

меняем расширение файла


Видео

Вот и разобрались, как изменить язык в Фотошопе на русский и в обратную сторону в разных версиях самого популярного обработчика изображений. Есть вопросы – оставляйте комментарии!

Информационный портал IT Техник
Вам помогло? Поделитесь с друзьями - помогите и нам!
Поделиться
Отправить
Класснуть
Линкануть
Вотсапнуть
Запинить
Комментарии к статье: 7
Добавить комментарий


Граватар Алек
Алек

Спасибо большое, помогло.

Ответить
Граватар Ирина Смолина
Ирина Смолина

спасибо помогло! достаточно было перезапустить программу после изменений.
Запускаем приложение;
В главном меню кликаем по пункту «Edit» (Редактирование) и затем внизу выбираем «Preferences» (Настройки). Справа отобразиться перечень разделов. Нас интересует «Type» (Текст):
Откроется новое окно, где слева будут вкладки. Выбираем «Interface» и теперь в главной части отобразятся опции. В списке «Language…» находим нужный язык.
Закрываем Photoshop, перезапускаем компьютер и проверяем результат.

Ответить
Граватар Григор
Григор

у меня на MAC стоит лицензионная CS5, Adobe Photoshop Version: 12.0 (12.0x20100407 [20100407.r.1103 2010/04/07:14:00:00, англ. версии, и все что Вы тут рассказываете не совпадает. «Preferences» находится не в "Edit", а графе фотошоп, и вообще все остальное как Вы тут приводите - не так. Вот этот пункт - "Откроется новое окно, где слева будут вкладки. Выбираем «Interface» и теперь в главной части отобразятся опции. В списке «Language…» находим нужный язык."-совершенно не открывается. А так надеялся, что с Вашей помощью смогу поменять интерфейс.

Ответить
Граватар спасибо
спасибо

Спасибо

Ответить
Граватар Дмитрий Котельников
Дмитрий Котельников

Спасибо, CS6 сразу сработало

Ответить
Граватар HiStO rIaN
HiStO rIaN

где ты там этот текст нашел, хер поймешь... нету там ничего

Ответить
Граватар татьяна
татьяна

спасибо за видео. У меня конечно другая версия фотошопа , но все вышло на 5 + .

Ответить

Прямой эфир

Моника
Моника
Нет подписки, сколько бы ее не искала. Но списывать продолжают но только не 200 а 409 редькой
Что это за сервис YA Pochta, почему списали деньги с карты и как отключить подписку
Марсель
Марсель
Спасибо за помощь поменял мышь все заработало старая мышка умерла :(
8 способов решения проблемы нехватки электропитания порта USB в Windows 10
Человкек
Человкек
Если не трудно можете скопировать и вставить её в комментарии
Ссылки для бесплатного скачивания IPTV-плейлистов азербайджанских каналов
Ольга
Ольга
Почему не стоит точное время. А к примеру 6 часов назад был в сети.
Как настроить правильное время в Телеграме, пошаговая инструкция
And
And
Пробивай что хочешь @telvin_bot
Бот в Телеграме для поиска информации по номеру телефона, как пользоваться
Аноним
Аноним
Потому что компонент Hyper-V (гипервизор) не равно поддержка аппаратной виртуализации. Если второе отключено в БИОСе, Hyper-V вы не включите. Из под винды задействовать поддержку аппаратной виртуализации не получится, уровни разные.
Как включить движок аппаратной виртуализации в ОС Windows 10, 3 способа
ЕЬую
Что это за приложение Kate Mobile, его принцип работы, установка и настройка
Тимофей
Тимофей
Ни один пункт не помог
Как исправить ошибку Unexpected kernel mode trap в Windows 10 – 5 способов
Радим
Радим
получилось решить проблему?
Как в Rave смотреть видео через браузер вместе с друзьями – настройка
шАй
Почему вместо Яндекса открывается Яндекс Дзен и как этого избежать
Александр
Александр
Здраствуйте, заблокировали телеграмм, при попытки входа пишет ваш номер заблокирован, попытался посмотреть с другого телефона, аккаунт определяется, как удаленный аккаунт, рассылкой не занимался, единственное что состоял одновременно в 30 группах, написал в тех.поддержку с почты ответа нет, сколько может продлится бан?
Почему иногда блокируют номер телефона в Телеграме и как можно снять бан
Юля
Юля
Не могу подключить к телевизору, делаю все по инструкции, а он даже не мигает когда вставила в телевизору
Как можно подключить консоль Game Stick Lite к телевизору –инструкция
Александра
Александра
Здравствуйте, не могла зайти в аккаунт, а итоге зачем-то создался новый, зачем он мне, и почему не заходил короба всегда просто заходила, даже пароль для аккаунта сделала?
Как восстановить аккаунт в Телеграме после удаления страницы и проблемы
ь
Как убрать рекламу в Viber на ПК и телефоне
Усмон
Усмон
Откройте телиграм
Как восстановить аккаунт в Телеграме после удаления страницы и проблемы
Ваха
Ваха
Полный бред для дурачков Наебалово🤔💥👏
Как убрать и блокировать всю рекламу в Яндекс Браузере на Андроиде
Максим
Максим
Норм
Как полностью удалить или отключить магазин в Windows 10
вася пупкин
вася пупкин
Нахера ета регистрация дешёвая агитация за сайт вы бы еще кредитку попросили
Список каналов о рыбалке и активные ссылки для скачивания IPTV-плейлистов
Коля
Коля
Спасибо
6 способов исправления не работающей кнопки Windows на клавиатуре Windows 10
Алмаз
Алмаз
Ответа не было на мой вапрос.
Как снимать видео одновременно с музыкой на Андроиде
Ринат
Ринат
Ну Вы даёте, он указал что у него 478 сокет
Как установить Windows 10 на старый компьютер
Елена
Елена
Не работает! 26.03.23
Почему не работает приложение Мой газ сегодня, причины проблемы и что делать
Макс
Макс
Пролил на ноутбук немного воды, реально не много, 16 часов назад, сначала не знал что делать, позже посмотрел видео, отключил питание(батарею снять не могу) Положил его в батарею, не знаю, правильно либо нет
Залили ноутбук, не включается? Запомните эти правила первой помощи!
Виктор
Виктор
Извините, что потревожил. Разобрался, наконец. Уж больно мелко напечатано.
Как изменить строку состояния на Андроиде, настройка верхней панели
Виктор
Виктор
Сегодня купил TECNO KH7n. Два часа пересматриваю интернет и нигде не могу узнать, как можно увидеть информацию о состоянии зарядки на телефоне. Неужели, чтобы узнать какой объём зарядки на телефоне, всегда надо лазить в настройки? Первый телефон такой вижу.
Как изменить строку состояния на Андроиде, настройка верхней панели
Nik
Nik
На ПК
Куда Телеграм сохраняет скачанные файлы на смартфонах и компьютере
Nik
Nik
Добрый день. Подскажите пожалуйста если в телеграмме на ре выделить несколько фото и сохранить сохранить выбранные но папка не указана, в итоге пишет загружено, но на её фото негде не найти! даже в папке Telegram Desktop, тогда куда сохранились фото?
Куда Телеграм сохраняет скачанные файлы на смартфонах и компьютере
Moderator
Moderator
Здравствуйте. А Вы пробовали дополнительно удалить службу Altrustic через оснастку services.msc?
Что это за вирусная программа Altruistic и как ее удалить – инструкция
Moderator
Moderator
Здравствуйте. К сожалению, человеческий фактор всегда есть. Однако уверяем, модераторов очень сильно проверяют, потому они стараются быть беспристрастными к любым аккаунтам.
Как написать в службу поддержки ТикТока и что делать, если не отвечают
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Увы, это единственный способ решить проблему.
Как работает служба техподдержки в Телеграме и как написать на горячую линию
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Игровой проект принадлежит компании Mundfish, которая официальная зарегистрирована в России. Не вижу дезинформации в нашем материале.
Как включить русскую озвучку в игре Atomic Heart – 2 способа решения
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Рады, что наш материал помог решить проблему. Благодарим за обратную связь.
Телефон издает звук уведомлений, но их нет – что это такое?
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Интересный способ. Как ни странно, но "защита от дурака" (так называются подобные функции) спасают порой и от вирусов. Благодарим за интересный способ решения проблемы.
Вирус закрывает браузер и блокирует антивирусы – как удалить троян
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Скажу по секрету, далекие от компьютеров люди боятся лишний раз проводник открыть, поэтому мы пишем подробные инструкции для них, чтобы делать гайды более "дружелюбные" к читателям. Однако почему Вы думаете, что наши гайды так неэффективны?
Почему Дискорд заглушает звуки остальных приложений и как это исправить
Moderator
Moderator
Здравствуйте. По сути, это не всегда играет роль. Главное укажите правильный номер. Также попробуйте кликнуть по самому флагу, это должно открыть меню с выбором страны. Большинство приложений работает именно так.
Как в Rave смотреть видео через браузер вместе с друзьями – настройка
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Опытный педагог никогда не будет заменен бездушной программой. Поверьте, создать приложение, которое сможет найти подход к каждому ученику, невозможно. Все-таки на человеческий фактор нужно отвечать человеческим фактором. С другой стороны, платформа значительно упрощает работу для преподавателей. Гораздо проще использовать интерактивную систему, нежели обращаться к сотне, а то и тысяче учебников в поисках ответа на один только вопрос. Подытоживая, подобные платформы - это лишь дополнительный инструмент, помогающий в образовании.
Описание образовательной платформы Сферум, зачем нужна, плюсы и минусы
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Попробуйте сначала подключить устройство к питанию, а после к самому телевизору. После этого подключите к ней Bluetooth-модуль (маленькая флешка, нужная для работы контроллеров). После этих действий переключитесь на приставку на телевизоре. И если не ошибаюсь, на самой приставке может быть кнопка для включения устройства (по крайней мере такая кнопка была на старых игровых приставках).
Как можно подключить консоль Game Stick Lite к телевизору –инструкция
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Не совсем понимаю, а что печалит Вас в этой ситуации? Вроде как появление техники значительно сокращает бумажную волокиту. Хотя не нам судить, учитывая отсутствие педагогического опыта в цифровом образовании.
Описание образовательной платформы Сферум, зачем нужна, плюсы и минусы
Moderator
Moderator
Здравствуйте. К сожалению способы, указанные в материалах, действуют только во время определенных акций. Учитывая текущую ситуацию с Wildberries, эти акции вряд ли будут объявлены в ближайшее время.
Как можно купить товары на Вайлдберриз всего за 1 рубль – инструкция
Moderator
Moderator
Здравствуйте. Рады, что проблема решилась так быстро. Прекрасно, что наш материал помог Вам. Благодарим за обратную связь.
Пропал звук динамика на смартфоне, а в наушниках есть – что делать?
Евгений
Евгений
Fn + F11. Все наладилось. А кнопки Num Lock нет на клавиатуре.
На ноутбуке вместо букв печатаются цифры: п1чему к2авиатура печатает цифрами
Евгений
Евгений
Нажал Fn, затем F11. И все!!!
На ноутбуке вместо букв печатаются цифры: п1чему к2авиатура печатает цифрами
Максим
Максим
Не работает, Альтруистик все еще на компьютере
Что это за вирусная программа Altruistic и как ее удалить – инструкция
Электрик
Электрик
Любой аккумулятор лучше заряжать низким током. Да, будет дольше, иногда намного, но лучше! А наличие на компьютерах USB 3... Это не для зарядки, в принципе, а для скорости работы. Иногда ставят USB специально "красные" (другого цвета) для зарядки. Это просто маркетинговый ход производителей компьютерной техники.
Можно ли заряжать смартфон от компьютера
Color
Color
Discord login: discord.onl/web/
Как войти в свой аккаунт Дискорда онлайн через браузер – инструкция
Андрей
Андрей
Спасибо огромное, Вы спасли мне Винду!
Вирус закрывает браузер и блокирует антивирусы – как удалить троян
Петр
Петр
Спасибо, помогло!
“Торрент неверно закодирован” – что делать?
лилия
лилия
это может быть из-за включенного впн
Как в Rave смотреть видео через браузер вместе с друзьями – настройка
Галина
Галина
Можете узнать когда восстановят сервис оплаты за газ. 23.03.2023 оплатить за газ через ЛК невозможно. Что случилось, так долго не работает оплата?
Почему не работает приложение Мой газ сегодня, причины проблемы и что делать
Абдурахман
Абдурахман
Как я могу восстановить свой старый телеграмм?
Как восстановить аккаунт в Телеграме после удаления страницы и проблемы
Adblock
detector