Авторский блог Фельк Виктора
Все секреты компьютера
для новичка и профессионала

Как сделать русский язык в Телеграмме на разных операционных системах

Автор:
Как сделать русский язык в Телеграмме на разных операционных системах
Как сделать русский язык в Телеграмме на разных операционных системах

Здравствуйте. Думаю, вы уже слышали о новом мессенджере Telegram. Его представили в качестве сверхнадежного и безопасного приложения, созданного для общения Павлом Дуровым. Сегодня мы поговорим о том, как сделать русский язык в Телеграмме на разных операционных системах.

Телеграм на русском - как?

Как русифицировать приложение?

Обычно после установки софта можно обнаружить, что все команды в нем англоязычные. Есть несколько вариантов, которые помогут сделать сервис русскоязычным:

  • Если вы установили его на Андройд устройство с версией 4.1 и больше, Windows Phone или на Айфоне 6 и выше, то необходимо всего лишь посмотреть настройки софта, возможно, ничего менять не нужно. Данные операционки в октябре 2017 года были обновлены, так что в них уже установлен русский. Если в параметрах ничего не нашли, можно обновить или совсем переустановить Телеграмм.
  • Самый простой способ перевести сервис – зайти на официальный онлайн сервис web.telegram.org.ru. Отмечу сразу, что на сайте представлено не так много функций, большая часть параметров и секретный чат остаются недоступными.
  • В чате у бота также можно получить русификатор. Данный способ будет актуален для аппаратов с разными операционными системами, в том числе и для компьютеров, функционирующих на Виндовс, Mac и Linux.
  • Сделать русификацию в Телеграмме можно и с помощью сторонних ресурсов. Но не пользуйтесь сомнительными, и сразу проверяйте всё скачанное антивирусниками.
  • Самым рискованным можно назвать метод с использованием софта от сторонних специалистов. Обычно подобные программы разработаны на русском, но их функционал ограничен, сделать обновление и добавить новые функции не получится. Более того, они часто имеют вредоносное ПО и собирают вашу личную информацию.

Включаем русский язык на Айфоне и ОС Android

Если вы хотите сделать все хорошо, максимально безопасно – используйте русификатор. Он обычно он есть даже на сторонних сайтах, также доступен в чате у ботов, к примеру @telerobot, @RusLangBot. Далее следуете инструкции:

  • кликаете клавишу Start ;

Жмем Старт в Телеграм на Андроид

  • находите свою операционку;

Указываем Android в Телеграм

  • выбираете необходимый язык и скачиваете локализационный файл, который предлагает бот;

качаем файл перевода на русский для Телеграм

  • на телефоне с Android кликаете на значок «3 точки» в углу последнего сообщенияс правой стороны;

меню сообщения Телеграм

  • откроется список, в котором находите «Apply localization file» (Применить локализацию), так запускается установка нужного файла.
На iOS жмете на уведомление со скачанным файлом, утилита сама выдаст окошко с вариантами дальнейших действий. К примеру, для завершения перевода на Айфоне 5, выбираете «Apply Localization».

Если вы хотите использовать файл с сайта, просто отправляете его себе в чат и потом делаете русификацию. У обладателей гаджетов на Windows Phone есть только возможность обновления Телеграмм. Если обновить не получается, требуется переустановка.


Устанавливаем русский язык в Телеграмме на компьютере

«Desktop» версия является универсальной и может использоваться на любом ПК. Компьютеры на Windows можно перевести с помощью роботов:

  • находите робота @RusLangBot в строке поиска вверху слева;
  • жмете кнопку Start ;

Телеграм для Виндовс - выбор Рубота

  • выбираете версию «Desktop» и нужный язык;

Указываем версию Desktop в Телеграм

Варианты выбора перевода Telegram

  • скачиваете файл, который предлагает бот — «Russian.Strings»;
  • в приложении заходите в меню с настройками (значок «три полоски» в левом верхнем углу, потом пункт «Settings»), на клавиатуре наберите слово «loadlang».

Параметры Телеграм

  • После отобразится окно, в котором следует указать путь к только что скачанному файлу, имеющему расширение strings и жмете «открыть». По умолчанию он сохраняется в «Загрузки» — «Telegram Descktop».Перезагружаете ПК и мессенджер будет переведен, все это делается бесплатно.

Надеюсь, я понятно объяснил, как сделать русский язык в Телеграмме, если что-то непонятно, задавайте вопросы в комментариях.

С уважением, Виктор!

Скачать браузер Амиго бесплатно
Рубрика:
Общение
Рейтинг:
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Это может быть так же интересным: